Hans familj bekräftade att skådespelaren avled på söndagsmorgonen i sitt hem i Austin, Texas, efter att ha drabbats av komplikationer efter en ryggoperation.
Clark hade en kort men minnesvärd roll som Chester the Bartender i tidsreseuppföljaren från 1990, med Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Mary Steenburgen och Elisabeth Shue i huvudrollerna.
Under sin långa karriär byggde Clark upp ett imponerande meritförteckning inom både film och tv. Han medverkade också i kultfavoriten The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension och spelade en roll i den populära sitcomen Grace Under Fire tillsammans med komikern Brett Butler.
Under årtiondena delade han skärmen med flera Hollywood-ikoner, inklusive Clint Eastwood, Jeff Bridges och John Wayne.
Clarks sista filmroll kom i A Million Ways to Die in the West, med Seth MacFarlane, Charlize Theron och Amanda Seyfried i huvudrollerna.
Han debuterade på bioduken i Black Like Me innan han medverkade i In the Heat of the Night, regisserad av Norman Jewison, där han porträtterade en sydstatsfigur. Hans filmografi utökades snabbt med roller i projekt som The Bridge at Remagen, The Grissom Gang, White Lightning och Emperor of the North.
1977 medverkade han i Outlaw Blues med Peter Fonda och Susan Saint James. Året därpå hade han en roll i The Driver i regi av Walter Hill.
Under 1980-talet fortsatte Clark att medverka i flera anmärkningsvärda filmer, inklusive Some Kind of Hero, Country, Return to Oz och kult-science fiction-äventyret The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension.
Även om hans roll i Tillbaka till framtiden del III var liten, minns fansen den med glädje. Senare i hans karriär medverkade han även i 42, ett biografiskt sportdrama om basebollpionjären Jackie Robinson och hans historiska genombrott i Major League Baseball.
Regissören Gary Rosen hyllade Clark och kallade honom den typ av skådespelare som förkroppsligade Hollywoods gyllene era. I ett uttalande beskrev Rosen honom som en distinkt karaktärsskådespelare som ofta gjorde sina scener oförglömliga – även tillsammans med stora stjärnor som Rod Steiger, Robert Redford, Clint Eastwood och John Wayne.
Han medverkade också i flera tv-projekt, inklusive The Jeff Foxworthy Show, The Waltons, Magnum, PI, The Practice, Chicago Hope, samt miniserierna The Winds of War och Barbarians at the Gate.
Clark efterlämnar sin tredje fru, Sharon, som han gifte sig med år 2000, tillsammans med sina barn: dottern Aimee, filmproducent, och sönerna Matthias, musiker, Jason, producent på Ted, och Seth, filmklippare. Han lämnar också efter sig nio barnbarn, ett barnbarnsbarn och tre styvbarn. Hans dotter Alexandria dog före honom.
I ett innerligt uttalande reflekterade Clarks familj över hans liv och sa att han byggde sitt eget hem med sina händer och upprätthöll vänskaper som varade i mer än sex decennier. De beskrev honom som en stark och komplex man som kunde vara tuff ibland men alltid förblev trogen sina värderingar och sin kärlek till sin familj.
