Jimmy Cliff — den elektrifierande reggae-innovatören och skådespelaren vars röst bar ljuden av motståndskraft, glädje och uppror i klassiker som ”Many Rivers to Cross”, ”You Can Get It If You Really Want” och ”Vietnam” — har gått bort vid 81 års ålder.
Cliff, ett kraftpaket av själ och ande, skapade några av reggaens mest bestående låtar, och idag sörjer världen förlusten av en sann musikalisk gigant.
Om Bob Marley ofta hyllas som ”reggaens gud”, så ansågs Jimmy Cliff länge vara dess ledstjärna – en central, transformerande kraft, även om han aldrig gjorde anspråk på äganderätten till genren.
Hans oförglömliga framträdande av ”I Can See Clearly Now” i Cool Runnings och den tidlösa ”Many Rivers to Cross” cementerade honom som en global ikon vars inflytande sträckte sig långt bortom Jamaica.
Från djup fattigdom steg han från nära nog obemärkthet till att bli reggaens första internationella superstjärna, vilket banade väg för otaliga artister och hjälpte till att forma den väg Marley senare skulle följa.
Hans fru, Latifa Chambers, bekräftade hans död och sa att han dog efter ett anfall som ledde till lunginflammation. Ytterligare detaljer har inte delats. I ett meddelande som publicerades på hans sociala medier tackade hans familj fansen och sa att deras kärlek hade varit hans livslånga styrka.

Ju svårare de kommer och global påverkan
Cliff kom fram från Kingstons pulserande musikscen som tonåring och blev snabbt en del av samma generation som producerade Bob Marley, Peter Tosh och Toots Hibbert. Influerad av artister som Stevie Wonder, Marvin Gaye och Miles Davis var han mild i vardagen – men explosiv på scenen.
”Reggae är ren musik”, sa han till Spin 2022. ”Den föddes ur den fattigare klassens kamp, ur behovet av respekt och identitet.”
Hans karriär förändrades på 1970-talet när han spelade Ivan i The Harder They Come , en kuslig berättelse om en ung musiker som tvingas in i brottslighet av en oförlåtande musikindustri. Filmen, djupt rotad i Jamaicas sociala verklighet, blev landets första stora internationella filmsuccé och bidrog till att sätta fart på reggaens globala uppgång.
Soundtracket – numera ansett som ett av de bästa någonsin – hade Cliff med på fyra spår, inklusive ”Sitting in Limbo” och den odödliga ”Many Rivers to Cross”, skriven under en av de svåraste perioderna i hans liv.

Ett arv som format generationer
Även om The Harder They Come markerade hans globala genombrott fortsatte Cliff att göra musik i årtionden och samarbetade med artister som Rolling Stones, Annie Lennox, Wyclef Jean, Sting och fler. Hans hits påverkade politiska rörelser, inspirerade covers av John Lennon, UB40 och Cher, och introducerade reggae för miljontals människor.
Under sin karriär fick han två GRAMMY-utmärkelser, sju nomineringar, en plats i Rock and Roll Hall of Fame och Jamaicas prestigefyllda Order of Merit. Montego Bay döpte till och med om sin ikoniska turistgata till Jimmy Cliff Boulevard.
Hans senare album höll hans kreativitet vid liv, och hans verk förblev en stapelvara för musiker och fans över hela världen.

Vi har förlorat inte bara en legend utan också en pelare inom reggaen och en av Jamaicas största kulturambassadörer.
Vila i frid, Jimmy Cliff — din röst, din passion och ditt arv kommer att eka för evigt.