James Carter Cathcart, röstskådespelaren känd för att ha väckat liv i flera karaktärer i de engelskspråkiga dubbningarna av ett flertal Pokémon -projekt, avled på tisdagsmorgonen på Calvary Hospital i Bronx, New York. Han blev 71 år gammal.
Hans fru, Martha Jacobi, delade den sorgliga nyheten på Facebook.
”Tack till alla Jimmys fans genom åren!” skrev hon på hans fansida. ”Att ge er glädje var anledningen till att han arbetade så hårt med sitt hantverk. Ni ska veta hur mycket han uppskattade er!”
Jacobi meddelade också att en begravningsgudstjänst kommer att hållas nästa månad i New York. Hon samordnar för närvarande med ”en av de välgörenhetsorganisationer som låg Jimmy varmt om hjärtat” för att inrätta en minnesfond.
Dödsorsaken har inte avslöjats.
Enligt Kotaku gick Cathcart i pension 2023 efter att ha genomgått kemoterapi för halscancer.
Röstskådespelerskan Erica Schroeder, känd för att ha gjort röster till Eevee och andra Pokémon-karaktärer, hyllade honom på Instagram:
”Vila i frid, kära älskade man”, skrev hon. ”Jag kommer att sakna dig. Samhället kommer att sakna dig. Världen kommer att sakna dig. En av de mest glada, sprudlande, vänliga och begåvade själarna vandrar inte längre med oss. James Carter Cathcart, du var unik, ett mildt, vackert, lekfullt geni och jag var glad att kunna kalla dig min vän.”
Cathcart föddes i New Jersey 1954 och började med musiken. Han uppträdde med rockbandet The Laughing Dogs , som var en fast del av New Yorks ikoniska CBGB-scen på 1970-talet. Bandet släppte två album på Columbia Records och turnerade med artister som Blondie, Patti Smith Group och Cheap Trick.
På 1980-talet gjorde han rösten till Cap’n OG Readmore, en tecknad katt som främjar barndomsläskunnighet, för ABC:s Weekend Special- serie, en roll som ursprungligen röstades av Frank Welker.
Cathcart, även känd under aliaset Jimmy Zoppi, var mest känd för sitt omfattande arbete i Pokémon- serien. Han gjorde först rösten till Fergus i Pokémon: The First Movie (1998), och tog senare över de ikoniska rollerna som Meowth, Team Rockets James och Professor Oak. Under sin karriär medverkade han i mer än 30 Pokémon -produktioner och arbetade även som manusadapter för flera av dem.
Cathcart lånade också ut sin röst till krokodilen Vector i flera Sonic the Hedgehog -titlar, porträtterade Weevil Underwood i Yu-Gi-Oh och arbetade med andra anmärkningsvärda projekt som Teenage Mutant Ninja Turtles , One Piece , Mission Odyssey , Funky Cops och Ape Escape 2. Han släppte ett soloalbum med titeln I Was Missing You 2009.
